facebook

K zakladacej listine synagógy pribudol židovský kalendár

Po náleze zakladacej listiny synagógy našli v jej múroch počas elektroinštalačných prác ďalší objav. Vreckový židovský kalendár pochádzajúci z roku 1939.

Po zakladacej listine synagógy pribudol v zbierke múzea aj židovský kalendár. Našli ho pri rekonštrukcii.(Zdroj: MF)

Po náleze zakladacej listiny synagógy našli v jej múroch počas elektroinštalačných prác ďalší objav. Vreckový židovský kalendár pochádzajúci z roku 1939.

LEVICE. Rekonštruovaná synagóga odkrýva svoje ďalšie vzácne poklady. Objavené významné dobové dokumenty tešia múzejníkov i historikov. Zakladacia listina, mince aj kalendár ostanú v Tekovskom múzeu.

Hľadajú prekladateľa z hebrejčiny

„Nájdený izraelitský vreckový kalendár bol vydaný v roku 1939 v maďarčine a hebrejčine. Je to kalendár na 5700. rok podľa židovského kalendára,“ povedala archeologička Tekovského múzea v Leviciach Margaréta Nováková. „Momentálne hľadáme odborníka, ktorý by nám text v hebrejskom jazyku preložil. Vieme, že kalendár obsahuje praktické rady a zaujímavosti, aké boli uverejňované aj v katolíckych kalendároch. Uvádza židovské sviatky, ale aj všetky praktické veci potrebné aj v tom období, ako sú údaje o východe slnka a zápase mesiaca či mesačných fázach,“ hovorí archeologička.

Nálezy ostanú v múzeu

Kalendár bol platný na obdobie od septembra 1939 do októbra 1940. Spolu so vzácnou zakladacou listinou bude tvoriť unikátny zbierkový celok Tekovského múzea. Odborná komisia zložená zo zástupcov Krajského pamiatkového úradu v Nitre, Mesta Levice, Štátneho archívu v Nitre - pobočka v Leviciach a Tekovského múzea, rozhodla 28. marca o tom, že nálezy ostanú ako jeden zbierkový predmet umiestnené v Tekovskom múzeu. O vzácnu listinu prejavil záujem aj Štátny archív, ale pretože ide o nálezový celok, oddelený nebude. Celý objav bude uložený v múzeu, s čím súhlasilo aj mesto, vlastník synagógy, národnej kultúrnej pamiatky.

Objavy zreštaurujú

„Oba nálezy majú pre nás veľkú hodnotu v tom, že v múzeu sme doteraz neevidovali väčšiu zbierku z obdobia, kedy Židia žili v Leviciach. Pretože po vojne bola táto téma tabuizovaná a židovské rodiny si svoje predmety uchovávali na pamiatku. Dúfame, že naša synagóga vydá ešte nejaké svoje poklady,“ dodala archeologička múzea.

Tekovskú múzeum v súčasnosti hľadá finančné prostriedky potrebné na ošetrenie a reštaurovanie nálezov. Jednou z možností je vyčleniť ich z mestského rozpočtu alebo získať z projektov. Vzácna listina i unikátny kalendár sú momentálne uložené v odkysličenom papieri v tmavom priestore múzea. „Mojou snahou je v budúcom roku, kedy bude Tekovské múzeum oslavovať 85. výročie založenia, obidva nálezy počas osláv vystaviť verejnosti. Či už v zreštaurovanej alebo súčasnej podobe,“ dodala M. Nováková.

Ďalšie články z rubriky Spravodajstvo

Najčítanejšie správy

Levice

Päťročné ticho okolo Družby konečne prelomili

K prijatému návrhu sa primátor neprikláňa. Podľa neho bude pre mesto do budúcnosti nákladnejší.

Bratia v noci lúpežne prepadli a zbili muža v jeho dome

Trúfli si na muža, ktorý má takmer toľko rokov ako oni dvaja dohromady.

Po stopách cukrárov - otca a syna Sacherovcov

Sacher neznamená iba tortu, ale tiež legendu. Pomenovanie nesie aj sieť hotelov.

RETRO FOTOGALÉRIA: Najväčší rozmach Levíc priniesli predrevolučné roky

Na satelitných snímkach z vesmíru vidieť, ako sa rozrastalo a zahusťovalo sídlo okresu od roku 1984. Zmeny sa dochovali aj na dobových fotografiách.

V regáloch sú knižné novinky a aj knihy z darov ľudí

Takmer 30-tisíc knižničných dokumentov a vyše stovka podujatí ročne. Pochváliť sa nimi môže Mestská knižnica v Želiezovciach.

Blízke regióny

Kotlebov galavečer na Gemeri nechcú, biskup zrušil omšu

Šimko: Keď môžu sedieť v parlamente, môžu aj v našom kultúrnom dome.

Zúfalí ľudia: Sused po nás strieľa a hádže na nás výkaly, no polícia to roky nerieši

K mladíkovi chodia policajti ako na hodiny klavíra. Iba mestských policajtov si vlani zavolal neuveriteľných 66 ráz a v tomto roku už 21-krát, podľa náčelníka vždy neopodstatnene.

Zvolenčan sa pokúsil zavraždiť svoju manželku

Obvinenému hrozí dvadsaťpäť rokov až doživotie.

Brutálna vražda Novobančanky Evy (†28). Muž jej zasadil 59 rán

Polícia vyšetruje prípad vraždy. Obeť svojho vraha poznala.

Vo Fiľakove od jesene stojí čas. Sporia sa o hodiny

Hodinám na kostolnej veži chcú pamiatkari a františkáni prinavrátiť pôvodný vzhľad. Ľudia však zmenu nechcú.

Všetky správy

Křetínský: Desím sa, aby napätie v koalícii neohrozilo Slovensko

Väčšina ľudí mohla na nových pravidlách platieb za distribúciu elektriny ušetriť. Politici to však neboli schopní pochopiť. Regulačný úrad vrátil ceny podľa ich príkazu na minuloročné hodnoty. A preto budú domácnosti aj podniky platiť viac.

Mnohí mlčia, on nie. Služba vlasti z neho spravila lovca ľudí

Mikuláš Tóth tvrdí, že si z vojenčiny priniesol domov traumu. A rozhodol sa, že nebude mlčať. Protestuje.

Nespávajú, aby mohli prekladať titulky. Zadarmo a za pár hodín

I love you, povie filmová postava a v titulkoch sa objaví: Ja láska vy. Amatérskemu prekladaniu titulkov sa venujú stovky ľudí. Niekedy stojí prebdená noc za námahu, inokedy divák zápasí s nezmyselnými vetami

Land Rover z Nitry budú rozvážať Nemci, slovenské Cargo v súťaži neuspelo

Štátny nákladný prepravca rokuje s Deutsche Bahn Cargo o subdodávkach na slovenskom a českom úseku.

Pozrite si rebríček 50 najpredávanejších áut sveta

Jediným nováčikom v prvej desiatke poradia je Honda Civic.

Kam vyraziť