facebook

Na stretnutí mladých žurnalistov v Poľsku bol aj Levičan

Projekt Young European Journalist znamenal stretnutie mladých ľudí so záujmom o médiá a verejné dianie z krajín Vyšehradskej štvorky.

Na medzinárodnom stretnutí mladých žurnalistov v Poľsku bol aj čtudent levického gymnázia.

LEVICE. Seminár financovaný Európskou úniou sa konal od 26. apríla do 3. mája v poľskom Cieszyne. Ako reprezentant Slovenska som bol spolu s ďalšími piatimi študentmi vybraný aj ja, žiak levického Gymnázia Andreja Vrábla.

Na privítanie

Do Cieszyna sme odchádzali s veľkými očakávaniami. Organizátori pre nás pripravili sériu prednášok, worshopov, exkurzií, tvorivých dielní a v meste na nás čakal i päťdňový filmovo-hudobný festival. Film na granici znamenal desiatky kvalitných českých, poľských a slovenských filmov, dobré koncerty a niekoľko tisíc návštevníkov. Mesto na hranici Poľska a českého Sliezska nás privítalo výnimočnou atmosférou.

Prvé tri dni sme absolvovali niekoľko zaujímavých prednášok a diskusií s osobnosťami z poľského mediálneho a akademického života. Pracovným jazykom bola angličtina. Vo workshopoch sme sa učili, ako viesť rozhovor, písať reportáž, nakrúcať video či fotiť. Nikdy predtým by som si nevedel predstaviť, koľko hodín sa dokážu obyčajní laici rozprávať o obyčajnej fotografii. Svetlo, pozadie, perspektívy, uhly, línie, fotoaparáty... Dokážete si to predstaviť?

Okrem toho sme navštívili tlačiarne v Českom Tešíne, najväčšie tlačiarne v strednej Európe. Ďalšie exkurzie sme absolvovali v Ostrave, asi hodinu a pol od Českého Těšína. V sídle Českej televízie a Českého rozhlasu sme videli, ako v praxi funguje to, o čom sme deň predtým diskutovali.

Film na granici

Ďalšie dva dni sme pracovali v štyroch medzinárodných tímoch. V skupine s dvomi Čechmi, dvomi Maďarkami a Poľkou sme mali za úlohu vytvoriť mediálny projekt o Cieszyne a Českom Těšíne, o jednom meste v dvoch štátoch, o dvoch štátoch v jednom meste.

O živote v meste sme nakrútili krátky dokumentárny film, z fotografií vytvorili dva samostatné fotopríbehy a napísali aj niekoľko kratších článkov a rozhovorov so zaujímavými ľuďmi. Profesionálnu úroveň sme, samozrejme, nedosiahli, ale výsledky nás všetkých príjemne prekvapili.

Práca nám išla o to ľahšie, že celý projekt prebiehal na pozadí Filmu na granici. Byť v Cieszyne počas festivalu, to znamená každý deň vidieť aspoň jeden kvalitný film a každý deň ísť na jeden dobrý koncert. A keďže sme dostali akreditáciu na všetky predstavenia, bolo ťažké vybrať si.

Filmy premietali vo viacerých kinách na poľskej i českej strane šesťdesiattisícového mesta. Jedinečným zážitkom bolo kino pod holým nebom, amfiteáter, kde diváci sedia na sedadlách na brehu rieky Olše v Česku a plátno visí na druhej strane rieky v Poľsku. Cezhraničná spolupráca ako má byť.

V ponuke boli nielen známe filmové novinky, ale aj diela filmovej klasiky, filmy z päťdesiatych, šesťdesiatych či sedemdesiatych rokov. Päťdesiatročné Slnko v sieti, kultové dielo našej kinematografie, zožalo v plnej sále od poľsko-českého publika obrovský potlesk.

Krówky? Krúfky!

Posledný deň pred odchodom a záver festivalu sa niesli v odlišnom duchu. Dokončovali sme svoje mediálne projekty a bilancovali našu prácu.

Spolu so Šárkou, s mladou „kolegyňou“ z Plzne, sme využívali poslednú šancu prechádzať sa chvíľu medzi Čechmi, potom medzi Poliakmi a neodísť pritom z jedného mesta. Pýtali sme sa ich na každodenný život, na to, či nakupujú lacnejší benzín v Poľsku, lepšie pivo na českej strane, alebo či majú na „druhom brehu“ priateľov a známych.

Všetky poznatky sme potom spojili do jedného článku a priniesli do neho aj jednu senzáciu. „Poliaci nepoznajú krówky!“ znel titulok. A len čo sme ho pridali na blog nášho vyšehradského semináru, medzi Čechmi a Slovákmi vzbudil okamžitý záujem, veď karamelové poľské sladkosti pozná vari každý. Žeby Poliaci naozaj nepoznali cukrovinky, ktoré sa Slovákom i Čechom vybavia hneď, keď sa spomenie Poľsko?

„Poznáte poľské krówky?“ pýtali sme sa v českej časti mesta. Ľudia prikyvovali a pozerali na nás, akoby sme sa pýtali, či poznajú mlieko. No len čo sme s rovnakou otázkou vyšli na Poliakov, mračili sa na nás a krútili hlavami. „Krów... čo? Krówky? To čo je?“

Tvrdý oriešok nám pomohol rozlúsknuť až starší Poliak so psíkom na vôdzke. Keď sme mu vysvetlili, čo to tie naše „krówky“ vlastne sú, zaplo mu. „Vy asi myslíte „krúfky“!“ Presne tak totiž v Poľsku čítajú názov svojej známej karamelovej sladkosti.

Ďalšie články z rubriky Spoločnosť

Najčítanejšie správy

Levice

Začiatok výstavby novej kruhovej križovatky sa blíži

Dopravné zápchy má vyriešiť ďalší kruhový objazd v Leviciach.

(FOTOGALÉRIA) Nadchod postavili s atómkou. Po 30 rokoch ho idú takto zmeniť

Do obnovy zanedbaného nadchodu v Kalnej nad Hronom sa pustí obec. Elektrárne jeho stav desiatky rokov neriešili.

Päťročné ticho okolo Družby konečne prelomili

K prijatému návrhu sa primátor neprikláňa. Podľa neho bude pre mesto do budúcnosti nákladnejší.

Levice pozývajú remeselníkov na výstavu do Maďarska

Na festival Érdska sýkorka, ktorý organizuje družobné mesto Levíc, sa môžu výrobcovia prihlásiť do 5. marca.

Levickí mini judisti zažiarili

Vo Zvolene sa konal Turnaj olympijských nádejí v jude. Zúčastnili sa ho aj levickí najmenší – škôlkári z MŠ na Pereckej ulici v Leviciach, pre ktorých to bola úplne prvá súťaž a hneď zožali krásne úspechy.

Blízke regióny

Kotlebov galavečer v Rimavskej Sobote nebude, vyhlásil primátor

Kotlebovci chystali podujatie na výročie vzniku slovenského vojnového štátu.

Dnešná nehoda pri Zolnej má tragické následky

AKTUALIZOVANÉ 16.25 Felicia zišla z cesty a narazila do stromu.

Nehoda v Lučenci: Muž po zásahu elektrického prúdu zomrel

Vysoký prúd ho zasiahol z trafostanice na Rúbanisku II neďaleko školy.

Polícia vykoná v šiestich okresoch Nitrianskeho kraja osobitnú dopravnú kontrolu

Policajti budú dokumentovať tie porušenia pravidiel cestnej premávky, ktoré sú na základe analýz dopravnej nehodovosti hlavnými príčinami dopravných nehôd.

S výstavbou prevádzky Billa v Žiari sa už začalo (+ FOTO)

Stavenisko na prázdnom pozemku neďaleko sídliska vzniklo počas daždivých dní.

Všetky správy

Kaufland mení predajne. Pozrite sa, ako budú vyzerať

Nemecká sieť už začala s prestavbou niektorých svojich pobočiek a postupne plánuje meniť ďalšie.

Únos. Film, ktorý vznikol napriek výstrahám právnikov

Pri nakrúcaní prvého slovenského trileru bola aj mama Roberta Remiáša.

Pozrite, čo sa stalo na Slovensku, hromží Trump pred kamerami

Preceňovanie utečeneckej témy, a najmä jej vplyvu na Slovensko odpútava pozornosť od toho, čo na nás dopadá dnes a plnou váhou - od úplatkov, kriminality, amnestií.

Spieva si Marleyho, dá si pivo a fotí sa. Ako Sagan trénoval v horách

Sagan sa na klasiky pripravoval inak ako súperi. "Keď som to navrhol, všetci si mysleli, že som zošalel," tvrdí športový riaditeľ jeho tímu.

Blíži sa voľba šéfa RTVS, Rezník z TASR by bol pre poslancov schodnejší než Mika

Bývalá šéfka Markízy Zuzana Ťapáková sa po kauze Evka ako kandidátka na riaditeľku RTVS už nespomína.

Kam vyraziť