facebook

Na stretnutí mladých žurnalistov v Poľsku bol aj Levičan

Projekt Young European Journalist znamenal stretnutie mladých ľudí so záujmom o médiá a verejné dianie z krajín Vyšehradskej štvorky.

Na medzinárodnom stretnutí mladých žurnalistov v Poľsku bol aj čtudent levického gymnázia.

LEVICE. Seminár financovaný Európskou úniou sa konal od 26. apríla do 3. mája v poľskom Cieszyne. Ako reprezentant Slovenska som bol spolu s ďalšími piatimi študentmi vybraný aj ja, žiak levického Gymnázia Andreja Vrábla.

Na privítanie

Do Cieszyna sme odchádzali s veľkými očakávaniami. Organizátori pre nás pripravili sériu prednášok, worshopov, exkurzií, tvorivých dielní a v meste na nás čakal i päťdňový filmovo-hudobný festival. Film na granici znamenal desiatky kvalitných českých, poľských a slovenských filmov, dobré koncerty a niekoľko tisíc návštevníkov. Mesto na hranici Poľska a českého Sliezska nás privítalo výnimočnou atmosférou.

Prvé tri dni sme absolvovali niekoľko zaujímavých prednášok a diskusií s osobnosťami z poľského mediálneho a akademického života. Pracovným jazykom bola angličtina. Vo workshopoch sme sa učili, ako viesť rozhovor, písať reportáž, nakrúcať video či fotiť. Nikdy predtým by som si nevedel predstaviť, koľko hodín sa dokážu obyčajní laici rozprávať o obyčajnej fotografii. Svetlo, pozadie, perspektívy, uhly, línie, fotoaparáty... Dokážete si to predstaviť?

Okrem toho sme navštívili tlačiarne v Českom Tešíne, najväčšie tlačiarne v strednej Európe. Ďalšie exkurzie sme absolvovali v Ostrave, asi hodinu a pol od Českého Těšína. V sídle Českej televízie a Českého rozhlasu sme videli, ako v praxi funguje to, o čom sme deň predtým diskutovali.

Film na granici

Ďalšie dva dni sme pracovali v štyroch medzinárodných tímoch. V skupine s dvomi Čechmi, dvomi Maďarkami a Poľkou sme mali za úlohu vytvoriť mediálny projekt o Cieszyne a Českom Těšíne, o jednom meste v dvoch štátoch, o dvoch štátoch v jednom meste.

O živote v meste sme nakrútili krátky dokumentárny film, z fotografií vytvorili dva samostatné fotopríbehy a napísali aj niekoľko kratších článkov a rozhovorov so zaujímavými ľuďmi. Profesionálnu úroveň sme, samozrejme, nedosiahli, ale výsledky nás všetkých príjemne prekvapili.

Práca nám išla o to ľahšie, že celý projekt prebiehal na pozadí Filmu na granici. Byť v Cieszyne počas festivalu, to znamená každý deň vidieť aspoň jeden kvalitný film a každý deň ísť na jeden dobrý koncert. A keďže sme dostali akreditáciu na všetky predstavenia, bolo ťažké vybrať si.

Filmy premietali vo viacerých kinách na poľskej i českej strane šesťdesiattisícového mesta. Jedinečným zážitkom bolo kino pod holým nebom, amfiteáter, kde diváci sedia na sedadlách na brehu rieky Olše v Česku a plátno visí na druhej strane rieky v Poľsku. Cezhraničná spolupráca ako má byť.

V ponuke boli nielen známe filmové novinky, ale aj diela filmovej klasiky, filmy z päťdesiatych, šesťdesiatych či sedemdesiatych rokov. Päťdesiatročné Slnko v sieti, kultové dielo našej kinematografie, zožalo v plnej sále od poľsko-českého publika obrovský potlesk.

Krówky? Krúfky!

Posledný deň pred odchodom a záver festivalu sa niesli v odlišnom duchu. Dokončovali sme svoje mediálne projekty a bilancovali našu prácu.

Spolu so Šárkou, s mladou „kolegyňou“ z Plzne, sme využívali poslednú šancu prechádzať sa chvíľu medzi Čechmi, potom medzi Poliakmi a neodísť pritom z jedného mesta. Pýtali sme sa ich na každodenný život, na to, či nakupujú lacnejší benzín v Poľsku, lepšie pivo na českej strane, alebo či majú na „druhom brehu“ priateľov a známych.

Všetky poznatky sme potom spojili do jedného článku a priniesli do neho aj jednu senzáciu. „Poliaci nepoznajú krówky!“ znel titulok. A len čo sme ho pridali na blog nášho vyšehradského semináru, medzi Čechmi a Slovákmi vzbudil okamžitý záujem, veď karamelové poľské sladkosti pozná vari každý. Žeby Poliaci naozaj nepoznali cukrovinky, ktoré sa Slovákom i Čechom vybavia hneď, keď sa spomenie Poľsko?

„Poznáte poľské krówky?“ pýtali sme sa v českej časti mesta. Ľudia prikyvovali a pozerali na nás, akoby sme sa pýtali, či poznajú mlieko. No len čo sme s rovnakou otázkou vyšli na Poliakov, mračili sa na nás a krútili hlavami. „Krów... čo? Krówky? To čo je?“

Tvrdý oriešok nám pomohol rozlúsknuť až starší Poliak so psíkom na vôdzke. Keď sme mu vysvetlili, čo to tie naše „krówky“ vlastne sú, zaplo mu. „Vy asi myslíte „krúfky“!“ Presne tak totiž v Poľsku čítajú názov svojej známej karamelovej sladkosti.

Ďalšie články z rubriky Spoločnosť


  1. Erik Karvai zo Šiah je v tridsiatich rokoch už sedemnásobný majster Európy 700
  2. Levičanka sa prebojovala medzi najlepších rečníkov 652
  3. Celé Želiezovce športovali 382
  4. Žiarovo zelenú farbu jazierka by čakal málokto 86
  5. Rybací piknik prejde tento rok zmenou 82
  6. Levice sa dajú už aj vymaľovať 78
  7. Románsky kostol pri Leviciach je považovaný za najkrajší na Slovensku 46
  8. Boxeristi z Veľkých Kozmáloviec na turnaji Olympijských nádejí 29
  9. Motorkár vyšiel z cesty a narazil do stromu 24
  10. (FOTOGALÉRIA) Na levickom jarmoku sa dnes pokúsili o rekord v klobúkovom tanci 22

Najčítanejšie správy

Levice

Erik Karvai zo Šiah je v tridsiatich rokoch už sedemnásobný majster Európy

Tridsaťročný Šahan Erik Karvai je 7-násobný majster Európy v silovom trojboji. Okrem toho je držiteľ niekoľkých rekordov a viacnásobný majster Slovenska.

Levičanka sa prebojovala medzi najlepších rečníkov

Reprezentantka rečníckeho klubu si rečou v nemeckom jazyku „vyrozprávala“ tretie miesto.

Celé Želiezovce športovali

Športové podujatie, ktorého sa zúčastnila mládež aj z okolitých obcí, moderoval Rasťo Piško.

Žiarovo zelenú farbu jazierka by čakal málokto

Len niečo cez mesiac bola umelá vodná nádrž v mestskom parku napustená.

Rybací piknik prejde tento rok zmenou

Súťažiť sa bude vo varení viacerých druhov jedál, nielen rybacej polievky a rybacích špecialít.

Blízke regióny

Dedinu napoja na R1, pomôže to aj Nitre

Pozemky sú už podľa ministerstva dopravy vysporiadané. V júni prídu archeológovia.

Reprezentant Hrnka zatiaľ bez klubu, v hre je aj Nitra

Rodák spod Zobora nad ponukou reprezentovať nerozmýšľal. Na MS vydal zo seba sto percent, hovorí.

Muž dostal epileptický záchvat na streche bytovky. Zachraňovali ho hasiči

Výška, v ktorej muž dostal záchvat, mohla byť pre neho osudná.

V lučeneckej pekárni horelo

Z pásu sa požiar rozšíril aj na strechu.

Všetky správy

Polícia má meno i záznam s útočníkom v Manchestri (minúta po minúte)

Britská polícia potvrdila Salmana Abediho ako útočníka, ktorý zabil 22 ľudí.

Zelenina z Lidla pohorela v amatérskom teste. Dá sa veriť domácim meračom?

Internetom sa šíri video, v ktorom neznámy muž meria dusičnany v zelenine a ovocí.

Lipšicova advokátka: S takým postupom prokuratúry som sa ešte nestretla

Exposlanec zrazil 72-ročného chodca v septembri. Hrozí mu za to trest na dva až päť rokov väzenia.

Bankár: Bezúročné pôžičky nie sú charita. Slúžia na prilákanie

Martin Techman tvrdí, že polovica hypoték už čoskoro zdražie.

V stane pod vrcholom Everestu našli štyri mŕtve telá

Telá našli záchranári, ktorí sa vydali pre telo slovenského horolezca Vladimíra Štrbu.

Kam vyraziť